
Известная израильская актриса Маша Мушкатина снялась в роли новой соседки Жерара Депардье. Действие фильма разворачивается в одном из центров абсорбции, где репатрианты из Европы испытывают все "прелести" хождения по мукам...
Фанни Ардан и Жерар Депардье вновь вышли на съемочную площадку вместе. Это замечательное событие произошло не где-нибудь в Париже или Лос-Анджелесе, а здесь, "за углом" - в городе Холоне. Прославленные актеры стали героями франко-израильского фильма Hello, Goodbye - "Здравствуй и прощай". Однако в русском прокате название, скорее всего, будет изменено - во избежание путаницы с одноименной кинолентой Виталия Мельникова.
Впервые Депардье с Ардан снялись вместе в картине "Соседка" (1981). Теперь Фанни Ардан играет его жену, а в роли соседки выступила наша соотечественница Маша Мушкатина.
"Более всего меня поразило на съемочной площадке отсутствие какой-либо "звездности", - признается Маша. - Великие французские актеры вели себя не просто доброжелательно - они искренне помогали всем нам. Достаточно вспомнить эпизод, когда снимались мои крупные планы. В этот момент, понятно, в кадре была только я - однако и Жерар, и Фанни, занятые в мизансцене, не ушли с площадки: нет, они остались и всячески мне подыгрывали".
Действие фильма разворачивается в центре абсорбции для репатриантов из Европы. Это малосимпатичное здание до сих пор стоит на территории сельскохозяйственной школы Микве-Исраэль. Именно сюда прибывает пара супругов-евреев из Парижа (Депардье и Ардан). Их решение перебраться на историческую родину было принято после того, как их сын вознамерился жениться на католичке. И начинается абсорбция со всеми вытекающими отсюда последствиями. Немудрено, что добросердечная соседка (Мушкатина) решает скрасить скудный быт новых постояльцев и приносит им мешок ношеных вещей...
"Депардье очень своеобразно входит в роль: если ему по сценарию нужно было на свою жену разозлиться, он перед этим долго кричал и злился на кого-нибудь из ассистентов, - вспоминает Маша. - Прохожие, мало понимавшие, что к чему, были в шоке".
Во время съемок Депардье и в особенности Ардан признались Маше, что очень любят русскую театральную школу. Каждый эпизод, отснятый с ее участием, сопровождался с их стороны восторженными криками" браво!" А похвала таких артистов дорогого стоит...
Режиссером-постановщиком фильма Hello, Goodbye выступил Грэм Гюи. Бюджет картины - 7,8 млн. долларов. Фильм выйдет на экраны в 2008 году.
Лина Гончарская